-
1 aesthetic education
-
2 aesthetic education
-
3 aesthetic education
эстетическое воспитаниеEnglish-Russian dictionary of technical terms > aesthetic education
-
4 aesthetic education
English-russian dctionary of diplomacy > aesthetic education
-
5 эстетикэ пIуныгъ
эстетическое воспитаниеАдыгейско-русский словарь лингвометодических терминов > эстетикэ пIуныгъ
-
6 эстетик тәрбиә
эстетическое воспитание -
7 estetická výchova
-
8 tərbiyə
Iсущ. воспитание:1. планомерное воздействие на развитие, образ мыслей, чувств, поведения кого-л., чего-л. Yeni nəslin tərbiyəsi воспитание нового поколения, uşaqların tərbiyəsi воспитание детей, mənəvi tərbiyə нравственное воспитание, hərbi-vətənpərvərlik tərbiyəsi военно-патриотическое воспитание, fiziki tərbiyə физическое воспитание, estetik tərbiyə эстетическое воспитание2. общее развитие человека, обладание знаниями, культурными навыками и т.п., являющееся результатом систематического воздействия, обучения. Yaxşı tərbiyə almaq получить хорошее воспитаниеIIприл. воспитательный. Tərbiyə işi воспитательная работа, tərbiyə sistemi воспитательная система; tərbiyə etmək (vermək) воспитывать, воспитать:1) вырастить, давая образование, обучая правилам поведения и т.п., формировать образ мыслей, характер. Uşaqları tərbiyə etmək воспитывать детей, vətəndaş tərbiyə etmək воспитывать гражданина2) путём систематического воздействия повлиять на развитие, образ мыслей, чувства. Məsuliyyət hissi tərbiyə etmək воспитать чувство ответственности -
9 estetik
1прил.1. эстетический:1) относящийся к эстетике. Estetik proqram эстетическая программа, estetik kateqoriya эстетическая категория, estetik nəzəriyyə эстетическая теория2) связанный с восприятием прекрасного. Estetik tərbiyə эстетическое воспитание, estetik zövq эстетическое наслаждение, estetik ideal эстетический идеал, estetik hiss эстетическое чувство, estetik kamillik эстетическое совершенство2. эстетичный (красивый, изящный)2сущ. эстетик (теоретик искусства) -
10 educazione
f1) воспитание; образование, обучениеeducazione della fantasia — развитие фантазииeducazione del sentimento estetico — формирование чувства прекрасного, эстетическое воспитаниеeducazione permanente — постоянное самообразование, повышение профессионального мастерства2) воспитание, воспитанность•Syn:Ant: -
11 educazione
educazióne f 1) воспитание; образование, обучение educazione domestica -- домашнее воспитание educazione fisica -- физическая культура educazione del carattere -- воспитание характера educazione della fantasia -- развитие фантазии educazione del sentimento estetico -- формирование чувства прекрасного, эстетическое воспитание educazione sessuale -- половое воспитание educazione permanente -- постоянное самообразование, повышение профессионального мастерства 2) воспитание, воспитанность senza educazione -- невоспитанный -
12 educazione
educazióne f́ 1) воспитание; образование, обучение educazione domestica — домашнее воспитание educazione fisica — физическая культура educazione del carattere — воспитание характера educazione della fantasia — развитие фантазии educazione del sentimento estetico — формирование чувства прекрасного, эстетическое воспитание educazione sessuale — половое воспитание educazione permanente — постоянное самообразование, повышение профессионального мастерства 2) воспитание, воспитанность senza educazione — невоспитанный -
13 αγωγή
η1) воспитание; образование, обучение;σωματική αγωγή — физическое воспитание, физкультура;
μουσική αγωγή — музыкальное образование;
αισθητική αγωγή — эстетическое воспитание;
δεν έχει καθόλου αγωγή — он совершенно невоспитан;
2) курс (лечения и т. п.);3) юр. привлечение к суду; обвинение, иск;πολιτική (ποινική) αγωγή — привлечение к суду по гражданскому (по уголовному) делу;
εγείρω (κινώ) αγωγή κατά κάποιου — возбуждать дело против кого-л.;
του έκαμα αγωγή — я предъявил ему иск
-
14 Kunsterziehung
сущ.1) общ. рисование (школьный предмет), эстетическое воспитание2) психол. художественное воспитание -
15 пIуныгъ
кн.1. воспитаниеэстетическэ пIуныгъ эстетическое воспитание2. воспитательныйпIуныгъэ Iоф (IофшIэн) воспитательная работа -
16 Kunsterziehung
-
17 musisch
adj1) художественный, эстетический; обладающий тонким художественным восприятием; одарённый ( в области искусства)2) посвящённый музам; относящийся к музам3) музыкальный -
18 эстетический
эстетическое воспитание — éducation f esthétique -
19 aesthetic education
Дипломатический термин: эстетическое воспитание -
20 musische Erziehung
прил.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Эстетическое воспитание — целенаправленный процесс формирования у человека эстетического отношения к действительности. Это отношение с возникновением человеческого общества развивалось вместе с ним, воплощаясь в сфере материальной и духовной деятельности людей.… … Большая советская энциклопедия
ЭСТЕТИЧЕСКОЕ ВОСПИТАНИЕ — целенаправленный процесс формирования творчески активной личности, способной воспринимать, чувствовать, оценивать прекрасное, трагическое, комическое, безобразное в жизни и искусстве, жить и творить «по законам красоты». Эстетическое воспитание… … Профессиональное образование. Словарь
Эстетическое воспитание — одно из направлений содержания воспитания подрастающего поколения. Оно заключается в развитии у учащихся эстетического восприятия окружающего мира и способностей создавать прекрасное. Оно основывается на эмоциях, чувствах и природном,… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
эстетическое воспитание — estetinis auklėjimas statusas T sritis švietimas apibrėžtis Požiūrio į grožį, gebėjimų suvokti, išgyventi, vertinti ir kurti grožį visose jo reiškimosi srityse ugdymas. Estetinis auklėjimas apima gamtos, meno, darbo, buities, žmonių tarpusavio… … Enciklopedinis edukologijos žodynas
эстетическое воспитание — estetinis auklėjimas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Fizinio lavinimo ir dvasinio brandinimo vienovė. atitikmenys: angl. aesthetical education vok. ästhetische Erziehung, f rus. эстетическое воспитание … Sporto terminų žodynas
эстетическое воспитание — estetinis auklėjimas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Požiūrio į grožį, gebėjimų suvokti, išgyventi, vertinti ir kurti grožį visose jo reiškimosi srityse ugdymas. atitikmenys: angl. aesthetical education vok. ästhetische… … Sporto terminų žodynas
ЭСТЕТИЧЕСКОЕ ВОСПИТАНИЕ — в самом общем смысле формирование восприимчивости человека к иск ву и прекрасному, существующему в творениях человека и в природе. Иск во понимается при этом как нечто уже созданное и воспринимаемое в его данности. В разные эпохи подчеркивалось… … Философская энциклопедия
ЭСТЕТИЧЕСКОЕ ВОСПИТАНИЕ — процесс формирования и развития эстетич. эмоционально чувственного и ценностного сознания личности и соответствующей ему деятельности. Один из универсальных аспектов культуры личности, обеспечивающий её рост в соответствии с социальным и… … Российская педагогическая энциклопедия
ЭСТЕТИЧЕСКОЕ ВОСПИТАНИЕ — формирование определенного эстетического отношения человека к действительности. В процессе Э. в. вырабатывается ориентация личности в мире эстетических ценностей, в соответствии с представлениями об их характере, сложившимися в данном конкретном… … Эстетика: Словарь
Эстетическое воспитание — (греч. aisthētēs чувствующий, воспринимающий) формирование и развитие у человека способности воспринимать произведения искусства и эстетические свойства явлений действительности, т. е. умения оценивать их как прекрасные или безобразные,… … Научный коммунизм: Словарь
Эстетическое воспитание — процесс формирования и развития эстетического эмоционально чувственного и ценностного сознания личности и соответствующей ему деятельности под влиянием искусства и многообразных эстетических объектов и явлений реальности. Один из… … Педагогический терминологический словарь